Cierran Inn of the Mountain Gods y Ski Apache

El Paso— Uno de los centros vacacionales y de ski preferidos de los fronterizos y chihuahuenses dejará de operar unos días en medio de la pandemia del coronavirus, impactando la economía del área de Ruidoso, Nuevo México.

Inn of the Mountain Gods Resort & Casino and Casino Apache ha anunciado que cerrará temporalmente su propiedad  a las 11:59 p.m. del jueves 19 de marzo de 2020, planeando la reapertura el 1 de abril de 2020. 

Los huéspedes del hotel podrán permanecer en la propiedad hasta el horario de salida estándar, a las 11 am del viernes. Ski Apache permanecerá abierto hasta el cierre normal de operaciones el domingo 22 de marzo de 2020.

Inn of the Mountain Gods está siguiendo la solicitud de la junta directiva. El complejo también ha seguido de cerca las pautas proporcionadas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Organización Mundial de la Salud (OMS). 

La salud y la seguridad de los miembros e invitados del equipo de Inn of the Mountain Gods es una prioridad, señala la empresa propiedad de los apaches mescaleros en un comunicado.

Esta acción se está tomando ya que las preocupaciones con respecto a la pandemia de COVID-19 continúan elevándose en los Estados Unidos y en todo el mundo.

"Este cierre temporal de nuestra propiedad es lo mejor que podemos hacer para nuestros huéspedes y miembros del equipo", dijo Frizzell Frizzell Jr., Director de Operaciones de Inn of the Mountain Gods. "Afortunadamente, todavía no hemos tenido ningún caso COVID-19 en nuestras propiedades o en las comunidades circundantes, aunque creemos que es importante tomar medidas preventivas para limitar los riesgos de propagación de la

Pandemia.

Se indicó que todos los empleados recibirán un pago por este próximo período de dos semanas. Durante este tiempo de cierre, los cheques de pago de los empleados, el tiempo libre pagado y los beneficios no se verán afectados.

La estación de servicio ubicada en Casino Apache permanecerá abierta para transacciones con tarjeta de crédito solo durante el cierre temporal del resort.

"La seguridad de los miembros de nuestro equipo y los invitados es lo primero", dijo Frizzell Frizzell Jr. "Juntos, superaremos este momento sin precedentes, y estaremos listos para darles la bienvenida a todos cuando abramos nuestras puertas y reanudemos nuestras actividades normales".

Reprograman presentación de George López 

El show de George López programado para el 20 de marzo ha sido pospuesto para el 18 de julio de 2020.

"Estamos en tiempos sin precedentes", dijo Frizzell Frizzell Jr., Director de Operaciones en Inn of the Mountain Gods. “Las cosas están cambiando muy rápido. Apreciamos la comprensión y la paciencia de nuestros fanáticos, invitados y socios ahora y siempre ”.

Las entradas para el espectáculo del 20 de marzo serán honradas para el programa reprogramado. Para reembolsos, los huéspedes deben consultar en su punto de compra o en la taquilla. Para obtener más información sobre Inn of the Mountain Gods, visite www.innofthemountaingods.com o llame al 1-800-545-9011.