Estados Unidos

Esta es la resolución del Congreso que condena comentarios de Trump

La Cámara consideró que han legitimado un mayor temor y odio hacia los nuevos estadounidenses y las personas de color

The New York Times

martes, 16 julio 2019 | 18:29

The New York Times

Washington— La Cámara de Representantes votó el martes una resolución que condena los comentarios recientes del presidente Trump como "comentarios racistas que han legitimado un mayor temor y odio hacia los nuevos estadounidenses y las personas de color".

Aquí puede leer la resolución aprobada por la Cámara de Representantes

H. RES. 489

Condenando los comentarios racistas del presidente Trump dirigidos a los miembros del Congreso.

En la casa de los representantes

15 de julio de 2019

Sr. Malinowski (para él, la Sra. Jayapal, el Sr. Ted Lieu de California, el Sr. García de Illinois, el Sr. Carbajal, la Sra. Omar, el Sr. Krishnamoorthi, la Sra. Mucarsel-Powell, la Sra. Torres de California, la Sra. Ocasio-Cortez, la Sra. Tlaib, la Sra. Pressley, el Sr. Raskin, la Sra. Jackson Lee y el Sr. Espaillat) presentaron la siguiente resolución; que fue remitido a la Comisión de la Judicatura

RESOLUCIÓN

Condenando los comentarios racistas del presidente Trump dirigidos a los miembros del Congreso.

Mientras que los Fundadores concibieron a América como un refugio de refugio para las personas que huían de la persecución política y religiosa, y Thomas Jefferson, Alexander Hamilton y James Madison enfatizaron que la Nación ganó al atraer nuevas personas en busca de libertad y medios de vida para sus familias;

Considerando que la Declaración de Independencia definió a Estados Unidos como un pacto basado en la igualdad, los Derechos inalienables de la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad y el gobierno por el consentimiento del pueblo;

Mientras que Benjamin Franklin dijo en la convención constitucional: "Cuando los extranjeros, después de buscar algún otro país en el que puedan obtener más felicidad, den una preferencia a la nuestra, es una prueba de apego que debe estimular nuestra confianza y afecto";

Mientras que el presidente Franklin D. Roosevelt dijo: "Recuerda, recuerda siempre, que todos nosotros, y tú y yo especialmente, somos descendientes de inmigrantes y revolucionarios";

Mientras que la inmigración de personas de todas partes de la Tierra ha definido cada etapa de la historia de los Estados Unidos y ha impulsado nuestro progreso social, económico, político, científico, cultural, artístico y tecnológico como un pueblo, y todos los estadounidenses, excepto los descendientes de nativos y Los afroamericanos esclavizados, son inmigrantes o descendientes de inmigrantes;

Considerando que el compromiso con la inmigración y el asilo no ha sido una causa partidista sino un valor nacional poderoso que ha infundido el trabajo de muchos presidentes;

Mientras que el patriotismo estadounidense se define no por raza o etnia, sino por la dedicación a los ideales constitucionales de igualdad, libertad, inclusión y democracia y por el servicio a nuestras comunidades y la lucha por el bien común;

Mientras que el presidente John F. Kennedy, cuya familia llegó a los Estados Unidos desde Irlanda, declaró en su libro "Una nación de inmigrantes" de 1958 que "la contribución de los inmigrantes se puede ver en todos los aspectos de nuestra vida nacional". Lo vemos en la religión, en la política, en los negocios, en las artes, en la educación, incluso en atletismo y entretenimiento. No hay parte de nuestra nación que no haya sido tocada por nuestros antecedentes de inmigrantes. En todas partes, los inmigrantes han enriquecido y fortalecido el tejido de la vida estadounidense ";

Considerando que el presidente Ronald Reagan en su último discurso como presidente transmitió "Una observación sobre un país que amo";

Mientras que el presidente Reagan observó, la antorcha de Lady Liberty simboliza nuestra libertad y representa nuestra herencia, el pacto con nuestros padres, nuestros abuelos y nuestros antepasados, y es la Estatua de la Libertad y sus valores lo que nos da un lugar grande y especial. en el mundo;

Mientras que otros países pueden tratar de competir con nosotros, pero en un área vital, como "un faro de libertad y oportunidad que atrae a la gente del mundo, ningún país en la Tierra se acerca";

Considerando que es la gran fuerza vital de "cada generación de nuevos estadounidenses la que garantiza que el triunfo de Estados Unidos continuará sin igual" hasta el siglo XXI y más allá, y forma parte del "poder mágico e intoxicante de Estados Unidos";

Si bien esta es “una de las fuentes más importantes de la grandeza de los Estados Unidos: lideramos el mundo porque, únicos entre las naciones, atraemos a nuestra gente, nuestra fuerza, de todos los países y de todos los rincones del mundo, y al hacerlo, renovamos y enriquecer nuestra nación ”;

Considerando que "gracias a cada ola de recién llegados a esta tierra de oportunidades, somos una nación siempre joven, siempre llena de energía y nuevas ideas, y siempre a la vanguardia",

siempre llevando al mundo a la próxima frontera;

Mientras que esta apertura es vital para nuestro futuro como nación, y "si alguna vez cerramos las puertas a los nuevos estadounidenses, nuestro liderazgo en el mundo pronto se perderá"; y

Considerando que los comentarios racistas del presidente Donald Trump han legitimado el miedo y el odio hacia los nuevos estadounidenses y las personas de color: ahora, por lo tanto, ya sea

Resuelto, que la Cámara de Representantes—

(1) cree que los inmigrantes y sus descendientes han fortalecido a Estados Unidos y que quienes prestan el juramento de ciudadanía son tan estadounidenses como aquellos cuyas familias han vivido en los Estados Unidos por muchas generaciones

(2) está comprometida a mantener a Estados Unidos abierto a aquellos que buscan legalmente refugio y asilo de la violencia y la opresión, y aquellos que están dispuestos a trabajar arduamente para vivir el Sueño Americano, sin importar su raza, origen étnico, fe o país de origen; y

(3) condena enérgicamente los comentarios racistas del presidente Donald Trump que han legitimado y aumentado el temor y el odio hacia los nuevos estadounidenses y la gente de color al decir que nuestros compatriotas que son inmigrantes, y aquellos que pueden ver al presidente como inmigrantes, deberían "regresar "A otros países, refiriéndose a los inmigrantes y solicitantes de asilo como" invasores ", y diciendo que los miembros del Congreso que son inmigrantes (o los de nuestros colegas que se supone erróneamente que son inmigrantes) no pertenecen al Congreso ni a los Estados Unidos de América.

close
search