La guardiana de los secretos de Epstein

Ghislaine Maxwell llegó a Nueva York hace unos 30 años como la joven y glamorosa emisaria de su padre rico e influyente, un hombre misterioso internacional. Robert Maxwell nació como Jan Ludvik Hyman Binyamin Hoch en las escasas circunstancias de un shtetl de Europa del Este. Perdió a la mayoría de su familia en el Holocausto, escapó de los nazis y obtuvo honores de combate mientras luchaba como voluntario en el ejército británico con su nuevo nombre, Ivan du Maurier.

Después de la rendición de Alemania, el joven ingenioso persuadió al gobierno comunista checoslovaco para que suministrara poder aéreo a los israelíes en su guerra de independencia de 1948. Al mismo tiempo, se estaba estableciendo bajo otro nombre, Maxwell, en medio de la sociedad maltratada y aturdida de la Inglaterra de la posguerra. Se convirtió en editor, negociador, miembro del Parlamento, constructor de imperios, cocinero de libros de contabilidad, un espadachín que persuadió al consejo de Oxfordshire de arrendarle una gran mansión, que había sido donada para fines más cívicos por la familia de Lady Ottoline Morrell, cuyo salón albergó a artistas de la talla de Virginia Woolf y TS Eliot.

La más joven de los nueve hijos de Maxwell, Ghislaine, organizó fiestas en la mansión, conocida como Headington Hill Hall, mientras asistía a la cercana Universidad de Oxford. Así aprendió el poder del dinero al hacer amigos glamorosos. El origen del dinero era de poca importancia: los satíricos británicos conocían a su padre como "el checo botador" debido a sus estratagemas financieras. El acceso a la riqueza te hace ser importante.

Ella se entregó magníficamente en su asignación de Nueva York, presentando la marca Maxwell a la alta sociedad de Manhattan, justo a tiempo para la compra que hizo su papá del periódico de mayor circulación en la ciudad en ese momento, el Daily News, en 1991. La guerra de prensa sensacionalista de Londres de Maxwell con Rupert Murdoch se globalizó. Pero en cuanto padre e hija dieron el golpe, todo se hizo pedazos. Misterioso hasta el final, Maxwell se lanzó al costado de su enorme yate, Lady Ghislaine, en una noche tranquila frente a la costa de España, cuando su imperio se derrumbaba, dejando escombros de fondos de pensiones saqueados.

Algunos dijeron suicidio. Algunos dijeron asesinato. Algunos dijeron ataque al corazón. Algunos decían que un viejo gordo y somnoliento acababa de perder el equilibrio. Más allá de la disputa, estaba la fría realidad de la situación de Ghislaine: su patrón había muerto, su familia estaba en la ruina y ella cumplía 30 años con una necesidad desesperada de una nueva fuente financiera.

Una acusación revelada el 2 de julio en el Tribunal de Distrito Federal de Manhattan recoge la historia poco después: "Desde al menos 1994 hasta al menos 1997, GHISLAINE MAXWELL ayudó, facilitó y participó en el abuso que Jeffrey Epstein realizó de niñas menores, entre otras cosas, ayudando a que Jeffrey Epstein reclutara, preparara y finalmente abusara de las víctimas que MAXWELL y Epstein sabían que eran menores de 18 años”.

Casi un año después del arresto y el suicidio sospechoso en la cárcel del acaudalado abusador sexual en serie Epstein, su vieja amiga y supuesta proveedora, Maxwell, lo ha seguido hasta la cárcel. Su arresto es una buena señal de que los fiscales federales en Nueva York se toman en serio su promesa de perseguir este escándalo más allá de la muerte de Epstein. El público todavía sabe muy poco acerca de las fuentes de la riqueza de Epstein, propietario de aviones y que saltaba de mansión en mansión; desconoce sobre sus relaciones con hombres poderosos, incluidos el presidente Donald Trump, el ex presidente Bill Clinton, el príncipe Andrés de Gran Bretaña, el profesor de Harvard Alan Dershowitz y el multimillonario Leslie Wexner; y sobre la naturaleza de las presuntas fotografías y posibles grabaciones de video incautadas de la caja fuerte de su casa del Upper East Side de Manhattan.

Maxwell probablemente sabe tanto sobre estos asuntos como cualquier mortal. Sin embargo, después de toda una vida manteniendo las apariencias en nombre de hombres sombríos, queda la pregunta abierta si ella se convertirá en un testigo cooperante.

Aún así, esas fechas en la acusación sugieren que hay testimonios vívidos sobre un período menos conocido en esta sórdida saga. Cubren los años anteriores a 2008, cuando el esquema de tráfico sexual de Epstein en Palm Beach resultó en su condena por solicitar prostitución que involucraba a un menor, la suave palmada en la muñeca que los fiscales de Florida resolvieron después de una intervención masiva del equipo de estrellas legales de alto precio de Epstein. Las niñas reclutaban a niñas, que reclutaban a otras niñas para “masajear” a un tipo en una mansión.

Cada nuevo círculo de reclutamiento agregaba una pequeña distancia entre Maxwell y la perversión insaciable y criminal de su amigo. La acusación vuelve al principio, antes de que supuestamente la ahora detenida estableció la cadena de mando: cuando todas las instrucciones persuasivas, engañosas y prácticas de niños vulnerables, según los fiscales, recayeron en la propia Maxwell.

Ghislaine Maxwell no es una holgazana en el departamento de misterio. Quizás en lugar de heredar la riqueza de su padre, heredó su don para cambiar las identidades en la lucha por sobrevivir. Intentó primero ser "novia de Epstein", según personas que conocieron a la pareja en la década de 1990. En algún momento, sin embargo, el difunto debió haberle dado la noticia de que no le gustaban las adultas. Entonces, la acusación sugiere, ella adoptó una persona más indispensable: se convirtió en su alcahueta.

Ahora, mientras los hombres de su camarilla observan nerviosos, otra identidad asoma: traidora de los secretos de Epstein.