Estados Unidos

Daría Biden ciudadanía a millones de inmigrantes

El presidente electo propondrá este mismo miércoles una legislación migratoria

Associated Press / La inmigrante hondureña Patricia Lozano espera con su hijo, Diego, dentro de una estación del autobús en McAllen, Texas

The New York Times

martes, 19 enero 2021 | 11:03

Washington— El presidente electo Joseph R. Biden Jr. propondrá este mismo miércoles una legislación de gran alcance para dar a millones de inmigrantes indocumentados que viven en Estados Unidos la oportunidad de convertirse en ciudadanos en tan solo ocho años, como parte de una reforma ambiciosa y políticamente peligrosa destinada a acabar con el asalto de cuatro años del presidente Trump a la inmigración.

Según la propuesta que Biden enviará al Congreso en su primer día en el cargo, los beneficiarios actuales de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, conocidos como "dreamers", y otros en programas temporales que se establecieron para proteger a algunos inmigrantes indocumentados de la deportación, se le permitiría solicitar la residencia legal permanente de inmediato, según los funcionarios de transición que fueron informados sobre el plan de Biden.

La legislación también restauraría y expandiría los programas para refugiados y solicitantes de asilo luego de los esfuerzos del presidente Trump y Stephen Miller, el arquitecto de su agenda de inmigración, para negar la entrada a quienes buscan refugio de la pobreza, la violencia y la guerra. El proyecto de ley de Biden inyectaría dinero nuevo en ayuda exterior para los países centroamericanos y mejoraría la seguridad en la frontera con nuevas tecnologías en lugar de la construcción de un muro fronterizo.

Si el Congreso la aprueba, la legislación remodelaría profundamente el sistema de inmigración estadounidense, haciéndolo más generoso con personas de otras partes del mundo y rechazando los mensajes de miedo sobre los inmigrantes empleados por Trump desde que se convirtió en candidato presidencial en 2015.

Pero la propuesta de Biden también iniciará una nueva era polémica de debate en el país sobre cómo Estados Unidos debería tratar a los forasteros, un tema que ha estado en el centro de la brecha entre las dos partes durante décadas. Al enviar sus propuestas de inmigración al Capitolio el miércoles, Biden está indicando su voluntad de entrar en esa vorágine política durante sus primeros días como presidente.

El proyecto de ley de inmigración enfrenta un futuro incierto. Los demócratas controlan estrechamente ambas cámaras del Congreso, pero Biden necesitará la cooperación de ambos partidos, especialmente en el Senado, donde la legislación requiere 60 votos. Debido a que los demócratas tienen 50 escaños en la cámara, el presidente electo necesitará 10 republicanos para apoyar sus esfuerzos para convertirla en ley.

El expresidente Barack Obama persuadió con éxito a 68 senadores, incluidos catorce republicanos, para que apoyaran un proyecto de ley de inmigración integral en 2013, solo para que el esfuerzo muriera en la Cámara controlada por los republicanos. Ahora, con los demócratas a cargo de la Cámara, el desafío para Biden estará en el Senado, donde se han ido casi todos los republicanos que respaldaron a Obama.