Salud

Se echan a perder 15 millones de vacunas

Las inyecciones contra el SARS-CoV-2 no pasaron el control de calidad

Ted S. Warren / Associated Press / Caja con la vacuna de Johnson & Johnson contra el coronavirus en un refrigerador dentro de una clínica en el estado de Washington

The New York Times

jueves, 01 abril 2021 | 06:00

Nueva York— Los trabajadores de una planta de Baltimore que fabrica dos vacunas contra el coronavirus combinaron accidentalmente los ingredientes de las vacunas hace varias semanas, lo que arruinó alrededor de 15 millones de dosis de la vacuna de Johnson & Johnson y obligó a los reguladores a retrasar la autorización de las líneas de producción de la planta.

La planta está dirigida por Emergent BioSolutions, un socio de fabricación de Johnson & Johnson y AstraZeneca. Los funcionarios federales atribuyeron el tropiezo a un error humano.

La confusión ha detenido los envíos futuros de dosis de Johnson & Johnson en Estados Unidos mientras la Administración de Alimentos y Medicamentos investiga. La compañía se ha movido para fortalecer su control sobre el trabajo de Emergent BioSolutions para evitar más fallas de calidad.

A esta vacuna de una dosis se le atribuye la aceleración del programa nacional de inmunización.

El error no afecta las dosis de Johnson & Johnson que actualmente se administran y utilizan en todo el país. Todas esas dosis se produjeron en los Países Bajos, donde las operaciones han sido totalmente aprobadas por los reguladores federales.

Pero se suponía que todos los envíos posteriores de la vacuna Johnson & Johnson, que se proyectaban en un total de decenas de millones de dosis en el próximo mes, debían provenir de la enorme planta de Baltimore.

Esos envíos ahora están en duda mientras se resuelven los problemas de control de calidad, según personas familiarizadas con el asunto.

Funcionarios federales aún esperan tener dosis suficientes para cumplir con el compromiso del presidente Joe Biden de proporcionar suficientes vacunas para fines de mayo para inmunizar a todos los adultos.

Los otros dos fabricantes autorizados por el Gobierno federal, Pfizer-BioNTech y Moderna, continúan entregando como se esperaba.

Pfizer está enviando sus dosis antes de lo programado y Moderna está a punto de obtener la aprobación para entregar viales de vacuna empaquetados con hasta 15 dosis en lugar de 10, impulsando aún más las existencias del país.

Hasta el miércoles, Johnson & Johnson ha entregado unas 6.8 millones de dosis, de acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus iniciales en inglés). Algunas dosis adicionales posiblemente no se hayan registrado aún como entregadas, y los CDC señalaron el miércoles que otras 11 millones de dosis de la vacuna estarían disponibles para su distribución a partir de hoy.