Incendio daña dos casas en Las Cruces

Las Cruces— Un incendio el martes por la tarde destruyó un cobertizo y dañó dos casas en la cuadra 1100 de Gunsight Peak Drive.

Aproximadamente a las 3:50 p.m., los bomberos de Las Cruces fueron enviados inicialmente al informe de un cobertizo en el patio trasero en llamas en 1184 Gunsight Peak. 

Los bomberos llegaron y encontraron que el incendio se extendía a la parte trasera de la casa de dos pisos y a la vivienda de al lado. puerta, al este. Es probable que una ligera brisa, que sopla de oeste a este, contribuyó a que el fuego se extendiera.

Los ocupantes de la vivienda principal se auto-evacuaron.

Los bomberos de Las Cruces atacaron los incendios en múltiples puntos y los contuvieron a las 4:15 p.m.

No se informaron de lesiones graves.

El cobertizo del patio trasero fue completamente destruido por el fuego. Ambas viviendas resultaron dañadas por fuego, humo y agua. La causa del incendio está bajo investigación. Las estimaciones de daños no están disponibles en este momento.