Associated Press
2018-08-22
Miami— Las bajas continúan en los Yanquis de Nueva York. El cerrador Aroldis Chapman fue colocado en la lista de lesionados por 10 días ayer a causa de una tendinitis en la rodilla izquierda.
El taponero estelar se une al jardinero derecho Aaron Judge, al campocorto Didi Gregorius y al catcher dominicano Gary Sánchez en la lista de inactivos del club neoyorquino, que tiene la segunda mejor foja de las Mayores pese a sus infortunios.
El manager Aaron Boone confió en que el cubano esté de regreso para el último tramo de la temporada regular. Chapman indicó que espera lanzar de nuevo tan pronto como esté disponible.
“Eso es lo que esperas, que sólo sean 10 días”, dijo el zurdo. “Tenemos que descansar y ver cómo reacciona la rodilla”.
Chapman explicó que su dolor de rodilla comenzó desde mayo. Sin embargo, éste es su primer periodo en la lista de lesionados en el año.
El diagnóstico se produjo después de que el relevista se sometió a una resonancia magnética. El viernes viajará a Nueva York para un análisis más detallado.
“Estoy seguro de que va a jugar un papel importante para nosotros en la recta final y con suerte en la postemporada”, dijo Boone. “Pienso que esto es algo que vamos a controlar, espero”.
Chapman ingresó en el juego del martes ante Miami en la duodécima entrada para buscar su 32do salvamento. Entregó un pasaporte a Isaac Galloway, hizo un lanzamiento al siguiente bateador y bajó del montículo.
“El dolor no es diferente”, dijo Chapman. “Es solo que en esta ocasión fue más intenso. Sentí que era una buena decisión dejar de lanzar debido a que la intensidad del dolor era mayor”.
Tommy Kahnle subió a la lomita y aportó su primer salvamento desde 2016.
Durante la ausencia de Chapman, las labores de cerrador serán compartidas por el zurdo Zach Britton y los derechos Dellin Betances y David Robertson, puntualizó Boone.
“Dependiendo de contra quién juguemos vamos a cambiar las combinaciones, supongo, con estos tres muchachos”, dijo Boone. “Obviamente cuando tienes a un cerrador como Aroldis Chapman fuera de tu cuerpo de relevistas es un golpe, pero sentimos que estamos preparados para manejarlo”.
Los Yanquis convocaron al derecho Chance Adams del equipo Scranton-Wilkes Barre de Triple A. Adams y Sonny Gray podrían abrir el sábado, cuando los Yanquis jueguen una doble cartelera en Baltimore, apuntó Boone.