El Diario de Chihuahua
2015-03-28
Cuauhtémoc.- Agentes de la Policía Estatal detuvieron en el término de la flagrancia a Carlos Portillo Soto de 36 años y su hijo de 16, por ser probables responsables de quebrar a golpes un brazo a un hombre.
Hechos sucedidos cuando el adolescente de 16 años y un niño de 10, vecinos de la calle 48 y Ayuntamiento en la colonia Los Alcaldes, sostuvieron un altercado verbal, entonces el padre del menor le reclamó al joven la agresión.
Al estar en la discusión, llegó al lugar el padre del adolescente y entre los dos golpearon a la víctima severamente, incluso con el lomo de un hacha le pegó en diferentes partes del cuerpo, provocándole una fractura en el brazo izquierdo, así como escoriaciones en cuello, rostro y espalda.
Familiares de la víctima reportaron los hechos a la Policía Estatal División Investigación, quienes de inmediato acudieron a brindar apoyo al afectado.
Se logró ubicar a los probables responsables en calles de la misma colonia Los Alcaldes, donde se les informó quedaban detenidos en el término de la flagrancia.
Ambos están a disposición del Ministerio Público, tanto de mayores como de menores infractores, para ser consignados al juez de garantías quien resolverá su situación jurídica.