Muy ‘moderna’ para chilenos

Agencias
2014-06-14

Miami– No cabe duda de que la serie ‘Modern Family’ se ha convertido en un éxito alrededor del mundo.

Cada semana los fans regresan para ver la familia moderna enfrentar nuevos obstáculos y al mismo tiempo hacerlos reír.

El año pasado una adaptación chilena fue producida por el canal MEGA y filmaron 2 temporadas consecutivas. Ahora casi 7 meses desde que la filmación terminó en diciembre, la serie todavía no tiene fecha de estreno en el país.
¿Será que ‘Familia Moderna’ es demasiada moderna para ser transmitida al aire?

Podría ser, ya que la historia de ‘Modern Family’ es una realidad muy lejana a lo que realmente pasa en la cultura chilena.

En la versión estadounidense, hay dos personajes homosexuales Cameron (Eric Stonestreet) y Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) quienes adoptaron una pequeña niña (Aubrey Anderson-Emmons) y recientemente se casaron en la última temporada.

La controversia empieza porque no es permitido que una pareja del mismo sexo adopte legalmente en Chile.
“Chile es un país conservador, y el matrimonio entre homosexuales es ilegal,” comentó el director Diego Rougier.

La decisión que tuvieron que hacer fue escribir una nueva historia donde una ex novia (Jenny Cavallo) del personaje de Nicolás Saavedra, regresa y tienen una noche de pasión que resulta en su embarazo. La pareja homosexual toma custodia del bebé y la mamá se va de viaje.

Aunque hubo que hacer cambios en la historia para adaptarla a la sociedad chilena, Rougier tiene esperanzas, “Espero que esta nueva versión de ‘Modern Family’ se convierta en un éxito.”

La serie cuenta con Jimena Oto como productora ejecutiva, Rougier como director y Tomás Macan en la producción.

Te puede interesar
Piden renuncia de la titular de la Secretaría de Energía
El Diario de Juárez | 21:01hrs.
El Partido de la Revolución Democrática acusó falta de experiencia a Rocío Nahle por no dar solución al desabasto de combustible en el país
Victoria del Magic sobre Celtics
Associated Press | 21:01hrs.
Orlando se impuso 105-103 a Boston y con ello rompió su racha de cuatro derrotas consecutivas
EU y Argentina apoyan a 'presidente interino' en Venezuela
Excélsior | 19:01hrs.
Esto por considerar al gobierno de Nicolás Maduro como una dictadura
Inicia AMLO festejos por Zapata
Reforma | 08:01hrs.
AMLO iniciará en Morelos la celebración por Centenario de la muerte de Emiliano Zapata, a quien rendirá homenaje el primer año de Gobierno
Cae con AMLO compra de gasolina de EU
Reforma | 21:01hrs.
Es una caída de 28 por ciento respecto a diciembre de 2017 y enero de 2018
EU reitera que no reconoce la toma de posesión del 'dictador' Maduro
Excélsior | 19:01hrs.
Son varios los países de América que no reconocen el gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela por considerarlo una dictadura
Tips para ser un experto al buscar vuelos en Google
El Diario de Juárez | 19:01hrs.
Esta herramienta utiliza un algoritmo que analiza las tarifas de boletos de avión en cualquier fecha
Parálisis en EU podría resultar más cara que construir muro
El Diario de Juárez | 14:01hrs.
El cierre parcial de gobierno en Estados Unidos ha supuesto una pérdida de 3 mil 600 millones de dólares hasta el momento
Define Congreso venezolano plan para enfrentar a Maduro
Associated Press | 09:01hrs.
La oposición ha considerado el segundo mandato del presidente como 'usurpación' de cargo