Associated Press
2018-05-26
Arlington, Texas— Shin-Soo Choo se convirtió en el máximo jonronero asiático en la historia de las Mayores, al inaugurar la décima entrada con un bambinazo para que los Rangers de Texas superaran ayer 4-3 a los Reales de Kansas City.
El surcoreano llegó a 176 cuadrangulares, con lo que rebasó al japonés Hideki Matsui, ya retirado.
Choo encontró un lanzamiento de Kevin McCarthy (3-2), con cuenta de 3-1, para conseguir su octavo vuelacerca del año. Es la tercera vez en su vida que pone fin a un encuentro mediante un jonrón, y la primera en sus cinco campañas con los Rangers.
El puertorriqueño Alex Claudio (3-2) se llevó el triunfo al resolver el décimo episodio.
El dominicano Bartolo Colón, quien lanzó dos días después de cumplir 45 años, permitió cinco indiscutibles en siete capítulos por Texas. Siguió en 242 triunfos de por vida y tendrá que esperar al menos una apertura más para igualar a Juan Marichal como el dominicano con más juegos ganados en las Grandes Ligas.
Orioles 1, Rays 5
St. Petersburg, Florida— Ryne Stanek, Anthony Banda y Chaz Roe se combinaron para permitir tres hits durante una jornada en que los Rays de Tampa Bay recurrieron exclusivamente a relevistas para vencer 5-1 a los Orioles de Baltimore.
Ante la falta de opciones en la rotación de abridores, Banda (1-0) subió a la lomita cuando había dos outs del segundo inning. Terminó permitiendo una carrera y tres inatrapables en seis episodios y un tercio, durante los que recetó siete ponches.
El zurdo no toleró imparable de Baltimore sino hasta que Danny Valencia sacudió un triple en el comienzo de la quinta entrada. Valencia se quedó varado cuando Banda ponchó a Chris Davis y a Joey Rickard, además de obligar a que Andrew Susac pegara un rodado inofensivo.
Stanek cumplió la apertura y retiró a sus cinco enemigos. Repartió ponches a Adam Jones, el dominicano Manny Machado y Jonathan Schoop.
Roe aportó un desempeño perfecto en el noveno capítulo por los Rays.
Andre Cashner (2-6) cargó con la derrota.