Associated Press
2018-05-25
Nueva York— El venezolano Gleyber Torres se convirtió en el pelotero más joven en la historia de la Liga Americana que ha bateado jonrón en cuatro juegos seguidos, y los Yanquis de Nueva York superaron ayer 2-1 a los Angelinos de Los Ángeles.
Aaron Judge retiró a un par de corredores mediante sus disparos desde el jardín derecho, durante el primer juego de una serie entre dos equipos que cuentan con algunas de las estrellas más refulgentes de las Mayores.
Shohei Ohtani llegó a la caja de bateo en el octavo inning con dos outs, cuando la potencial carrera del empate estaba en los senderos. Nueva York encomendó al taponero cubano Aroldis Chapman la misión de enfrentar a Ohtani, luego que Justin Upton llegó a primera.
Chapman hizo un lanzamiento descontrolado que permitió avanzar a Upton. Ohtani encontró una recta a 100 mph y la envió pegada al poste que delimita la zona de foul en el jardín izquierdo. Luego, fue retirado en una roleta.
Torres empujó la primera carrera de Nueva York por medio de un hit dentro del cuadro en el segundo acto. Quebró el empate 1-1 en el séptimo episodio frente a Jim Johnson (2-2) por medio de un garrotazo que envió la pelota por encima de la pizarra del jardín derecho.
Fue su noveno bambinazo desde que llegó a los Yanquis el 22 de abril. Ha bateado cinco vuelacercas en cuatro partidos.
Con 21 años y 163 días, Torres es el cuarto pelotero más joven que ha disparado un jonrón en cuatro juegos seguidos, de acuerdo con el Elias Sports Bureau. Sólo el venezolano Miguel Cabrera (en 2004 con 20 años y 362 días), el curazoleño Andruw Jones (en 1998 con 21 y 239) y el dominicano Albert Pujols (en 2001 con 21 y 147) lo logaron a una menor edad, todos en la Liga Nacional.
Orioles 2, Rays 0
St. Petersburg, Florida— David Hess lanzó pelota de cuatro hits hasta el séptimo inning para ayudar a los Orioles de Baltimore a superar una sólida actuación del bullpen de Tampa Bay, en una victoria por 2-0 sobre los Rays.
Cardenales 1, Piratas 7
Pittsburgh- Joe Musgrove salió de la lista de los lesionados para ganar en su debut con los Piratas de Pittsburgh, que doblegaron 7-1 a los Cardenales de San Luis.
El lanzador derecho cubrió siete innings sin aceptar anotación, además de pegar su primer hit de por vida y anotar la carrera del triunfo.
Gigantes 2, Cachorros 6
Chicago— Kyle Hendricks limitó a San Francisco a una carrera en siete entradas, Ben Zobrist pegó un doblete productor de dos carreras que rompió el empate en ese mismo episodio y los Cachorros de Chicago vencieron 6-2 a los Gigantes.
Medias Blancas 4, Tigres 5
Detroit— Jeimer Candelario conectó un sencillo que produjo la carrera de la ventaja en la octava entrada, durante la que Tigres de Detrot superaron 5-4 a los Medias Blancas de Chicago.
Azulejos 6, Filis 5
Filadelfia— Justin Smoak dio jonrón, Sam Gaviglio ponchó a seis durante seis innings y Ryan Tepera escapó a una embestida en la novena entrada para obtener su primer salvamento y asegurar la victoria de los Azulejos de Toronto por 6-5 sobre los Filis de Filadelfia.
Nacionales 9, Marlins 5
Miami— Max Scherzer consiguió su octava victoria en la campaña pese a dilapidar un par de veces una ventaja de dos carreras en el duelo que los Nacionales de Washington ganaron 9-5 a los Marlins de Miami.