Associated Press
2017-05-15
Cleveland.- El abridor venezolano Carlos Carrasco tuvo que salir temprano debido a una lesión, pero cinco relevistas de los Indios preservaron la ventaja para que Cleveland derrotase ayer 8-7 a los Rays de Tampa Bay.
Carrasco debió ser reemplazado por rigidez en el músculo pectoral izquierdo, luego de permitir un sencillo remolcador a Brad Miller. El derecho toleró cinco carreras en 3 2/3 innings y se fue con Cleveland arriba 7-4.
Boone Logan (1-0), quien entró en el quinto, sacó a los dos bateadores que enfrentó. Andrew Miller permitió su primera carrera de la campaña en el octavo y Cody Allen toleró un jonrón solitario a Peter Bourjos en el noveno antes de asegurar su décimo salvado.
Lonnie Chisenhall bateó un jonrón de tres carreras cuando Cleveland anotó cinco veces en el primero frente a David Archer (3-2). Francisco Lindor añadió un jonrón solitario en el octavo.
Astros 7, Marlins 2
Miami.- Trasnochados, los Astros de Houston finalmente despertaron en el sexto inning, cuando el cubano Yuli Gurriel despachó un grand slam para encaminar la victoria 7-2 ante los Marlins de Miami.
Los Astros llegaron a su hotel a las 5 de la madrugada tras una doble cartelera en Nueva York ante los Yanquis, y fueron maniatados por Dan Straily hasta el quintio inning.
Josh Reddick conectó un doble en el sexto ante Junichi Tazawa (1-1), y luego un boleto y un pelotazo a un bateador llenaron las bases. Gurriel pescó una recta de 94 millas por hora, mandándola por la cerca del jardín izquierdo para una ventaja 4-1.
Fue el segundo grand slam de los Astros en noches sucesivas. Alex Bregman sacudió un jonrón el domingo en la victoria en el Yankee Stadium.
Bravos 10, Azulejos 6
Toronto.- Freddie Freeman conectó su 13er jonrón de la temporada, Bartolo Colón volvió a la senda del triunfo, y los Bravos de Atlanta derrotaron 10-6 a los Azulejos de Toronto, que vieron cortada una racha de cinco victorias consecutivas.
Colón (2-4) permitió tres carreras –dos limpias– en una labor de cinco innings, para conseguir su primera victoria desde el 16 de abril. El dominicano toleró menos de cuatro carreras por tercera ocasión en ocho aperturas durante esta temporada.
Nick Markakis produjo tres carreras, en tanto que Matt Kemp sumó cuatro imparables y anotó en tres ocasiones por Atlanta, que ha ganado tres de cuatro compromisos.
Freeman igualó a Ryan Zimmerman de Washington y a Eric Thames de Milwaukee como líder jonronero de la Liga Nacional. Su leñazo remolcó tres carreras frente al venezolano Leonel Campos.
Son Betts y Wood premiados en sus Ligas
Nueva York.- Mookie Betts, de los Medias Rojas de Boston, y Alex Wood, de los Dodgers de Los Angeles, se acreditaron el premio Jugador de la Semana por la Liga Americana y Liga Nacional, respectivamente.
El jardinero de los “patirrojos”, quien ganó por segunda vez el premio, tuvo una estelar actuación en la semana, en la que logró tres jonrones y 11 carreras producidas.
Betts, de 24 años, se fue de 5-0 el viernes, pero se recuperó el sábado con un jonrón de dos carreras y un doblete remolcador.
“Betts ya tiene como tres o cuatro semanas muy buenas, pegándole muy bien a la bola”, dijo el manager John Farrell. “Ha sido una bujía para nosotros en el primer turno, eso es seguro”.
Sus 13 dobles lo ubican segundo en ese departamento en la Liga Americana, sólo detrás de los 15 de su compañero Mitch Moreland.
El pitcher Wood por su parte, fue una máquina de ponches la última semana, abanicando a 21 bateadores durante 11 innings divididos entre dos aperturas, ambas victorias contra Pittsburgh y Colorado.
Wood mejoró su efectividad del 2017 a 2.27, lo suficiente como para ganarse otra salida a pesar de que los Dodgers tienen a varios pitchers volviendo de lesiones.