Associated Press
2017-04-20
St. Petersburg, Florida— Steven Souza Jr. se quedó a un sencillo de batear para el ciclo, el nicaragüense Erasmo Ramírez y dos relevistas se combinaron para permitir cinco imparables y los Rays de Tampa Bay vencieron ayer 8-1 a los Tigres de Detroit para completar la barrida en la serie de tres juegos.
Souza disparó doblete en el primer inning, un triple de dos carreras en el segundo y sumó un jonrón solitario en el octavo episodio.
Ramírez (2-0) permitió una carrera y dos imparables en cinco innings de labor, en los que sumó cinco ponches sin dar base por bolas. En la rotación debido a una lesión de Jake Odorizzi, Ramírez no había realizado una apertura desde el 16 de abril del año pasado.
Angelinos 1, Astros 2
Houston— Después de conectar su primer jonrón con Houston en 12 años y medio, a Carlos Beltrán se le preguntó sobre si recordaba la última vez que la desapareció para los Astros.
“No lo recuerdo’, dijo el puertorriqueño. “Lo juro por Dios. Ojalá pudiera. Quizás fue en los playoffs. Pero no recuerdo donde”.
Indios 6, Mellizos 2
Minneapolis, Minnesota— Trevor Bauer ponchó a siete enemigos en seis innings y un tercio y el dominicano Carlos Santana conectó par de dobletes con dos carreras producidas para encaminar a los Indios de Cleveland a una victoria 6-2 sobre los Mellizos de Minnesota.
Bauer (1-2) admitió dos carreras, tres imparables y otorgó tres bases por bolas para reducir su efectividad de 8.44 a 6.35. Andrew Miller trabajó un inning y un tercio de relevo para que los Indios se quedaran con los tres juegos de la serie, incluyendo la suspensión del miércoles por lluvia.
Medias Rojas 4, Azulejos 1
Toronto— Chris Sale ponchó a 13 enemigos en ocho entradas en blanco, Mookie Betts pegó doblete de tres carreras en el décimo episodio, y los Medias Rojas de Boston derrotaron 4-1 a los alicaídos Azulejos de Toronto.
Con registro de 3-12, Toronto tiene el peor inicio en la historia de la franquicia y por primera vez ha perdido sus primeras cinco series de la campaña.
Orioles 2, Rojos 1
Cincinnati— J.J. Hardy conectó un sencillo que remolcó la carrera que rompió el empate en el décimo inning, y los Orioles de Baltimore vencieron 2-1 a los Rojos de Cincinnati, imponiéndose en la serie interligas.
Hardy bateó de foul a dos lanzamientos con dos strikes en la cuenta antes de remolcar a Mark Trumbo desde segunda base con su sencillo ante Blake Wood (0-2).
Nacionales 3, Bravos 2
Atlanta— Ryan Zimmerman disparó un jonrón de dos carreras, Stephen Strasburg recetó 10 ponches y los Nacionales de Washington completaron la barrida en la serie de tres partidos al doblegar 3-2 a los Bravos de Atlanta.
Una noche después de producir 14 carreras con 20 hits, los Nacionales fueron maniatados por la bola de nudillos de R.A. Dickey hasta que Zimmerman la desapareció en el sexto para darle la vuelta a un 2-1 adverso.
Filis 6, Mets 4
Nueva York— Maikel Franco disparó un jonrón y conectó un doble para acabar la sequía sin hits más prolongada de su carrera, y los Filis de Filadelfia capitalizaron un error del improvisado primera base Jay Bruce en la victoria 6-4 sobre los Mets de Nueva York.
El cerrador de los Mets Jeurys Familia recetó dos ponches y concedió dos boletos al sacar el noveno sin hits. Fue su debut en la temporada tras purgar una suspensión de 15 juegos por quebrantar el reglamento de violencia doméstica de Grandes Ligas. La afición del equipo local le aplaudió cuando salió del bullpen. Familia lideró las Mayores el año pasado al acumular 51 rescates, récord de la franquicia.
Reales 0, Rangers 1
Arlington, Texas— Delino DeShields pegó un sencillo remolcador con un out en el 13er inning para impulsar a Joey Gallo desde segunda base y los Rangers de Texas derrotaron 1-0 a los Reales de Kansas City.
Diamondbacks 1, Padres 4
San Diego— Clayton Richard lanzó hasta el séptimo inning y Wil Myers y Austin Hedges pegaron sendos jonrones para liderar a los padres de San Diego hasta una victoria 4-1 sobre los Diamondbacks de Arizona.
Cardenales 5, Cerveceros 7
Milwaukke, Wisconsin— Jett Bandy, Eric Thames y Travis Shaw conectaron jonrones cada uno para ayudar a los Cerveceros de Milwaukee a vencer 7-5 a los Cardenales de San Luis.
Bandy pegó un cuadrangular de dos carreras en la sexta entrada y Thames puso a Milwaukee adelante con un vuelacercas de dos anotaciones frente al dominicano Carlos Martínez (0-3) en el quinto episodio.